2019年5月30日 星期四

沖模加工 線切割放電加工關連用語

沖模加工

線切割放電加工關連用語

abnormal glow            不規則輝光放電         arc discharge        電弧放電

belt                     皮帶                   centreless           無心

chrome bronze            銘銅                   clearance angle      後角

corner shear drop         直角壓陷                deflection           橈曲度

discharge energy          放電能量               dressing             修整

dwell                   保壓                    flange              凸緣

gap                    間隙                     graphite           石墨

graphite contraction allowance   電極縮小餘量        graphite holder      電極夾座

hair crack               發裂                    horn               電極臂

jump                   跳刀                   magnetic base         磁性座

master graphite          標準電極                pipe graphite         管狀電極

pulse                  脈衝                    rib working           肋部加工

roller electrode          滾輪式電極              rotary surface         旋轉面

shank                  柄部                   sharp edge            銳角部

tough bronze            韌銅                    traverse              搖臂

tungsten bronze          钨青銅                  waviness             波形起伏

work                  工件                    working allowance      加工餘量

working dischard        加工廢料

 

cleaning of casting      鑄件清理              closed-die forging       合模鍛造

core compound         砂心黏結劑            core template          砂心模板

core vent              砂蕊排氣孔            corner gate            壓邊澆口

counter blow hammer     對擊鍛造             counter lock          止口鑲嵌方式

depression             外縮凹孔              die approach          模口角度

draw out              鍛造拔長              draw plate            起模板

draw spike             起模長針              dummying            預鍛

embedded core         加裝砂心               erosion               沖砂

fettling               鑄件清理               filling core            埋入砂心

filling in              填砂                  film play             液面花紋

finishing slag          煉後熔渣              flash gutter           鍛模飛邊槽

flask molding          砂箱造模              forging roll           輥鍛機

formboard            進模口板               gutter               鍛模飛邊槽

hammer man           鍛工                  heading machine      頂鐓機

impacter              臥式鍛造機            inblock cast           整體鑄造

ingot                 鑄錠                  ingot blank            鑄坯

inlay casting           鑲鑄法                investment casting      失模鑄造

isothermal forging       恆溫鍛造              loose piece           木模活塊

molding pit            鑄模地坑              pouring process        澆注法

recasting              重鑄                  roll forging            軋鍛

rolled surface          軋製表面              rough sand             粗砂

roughing forge         粗鍛                  sand crushing          塌箱

seamless forging        無縫鍛造              separate              分離

shave                 崩砂                  shrinkage fit          收縮配合

shut height             閉合高度              sieve mesh           篩孔

sintering of sand        鑄砂燒貼               slag                 熔渣

slag inclusion          夾渣                   stickness            黏模性

strip layout            帶狀胚料排樣法         tap casting           頂注

top gate              頂注澆口               unworked casting       不加工鑄件

upender              翻轉裝置               upending             頂鍛

uphill casting          底鑄                  white cast iron         白口鑄件

沒有留言: